Arte e guerra Protezione e distruzione del patrimonio artistico italiano 1943–1945
Art and War
Destruction and Protection
of Italian Artistic Heritage
1943–1945
Arte e guerra
Protezione e distruzione
del patrimonio artistico italiano
1943–1945
International Conference,
Rome, 6–7 October 2014
Convegno internazionale,
Roma, 6–7 ottobre 2014
.
Monday, 6 October, 14.45–19.30
Lunedì, 6 ottobre, 14.45–19.30
.
American Academy in Rome
.
14.45 Kimberly Bowes | Roma – Martin Baumeister | Roma
Welcome and greetings | Indirizzi di saluto
.
Lutz Klinkhammer | Roma – Carlotta Coccoli | Brescia
Opening | Presentazione del convegno
.
I – The Political Context – Strategic Decisions
on Warfare and Bombing
– Il contesto politico – decisioni strategiche
su guerra e bombardamenti
Chair | Moderatore: Gabriele Ranzato | Pisa
.
15.30 Richard Overy | Exeter
Lecture | Prolusione: European Cities
in the Bombing War: Destruction and Survival
.
16.30 Break | Intervallo
.
17.00 Maddalena Carli | Teramo
Minacciare, bombardare, ricostruire.
Gli Stati Uniti e i raid aerei sull’Italia
.
17.25 Claudia Baldoli | Newcastle
La RAF e i bombardamenti sull’Italia
.
17.50 Thomas Schlemmer | München
La strategia militare e i bombardamenti:
il caso tedesco
.
18.15 Discussion | Commenti
.
19.00 Poster Session: Cryptoportico American Academy
.
.
Tuesday, 7 October, 9.30–16.30
Martedì, 7 ottobre, 9.30–16.30
.
Istituto Storico Germanico
.
II – How the “Monuments Officers” were created
– Le competenze dei funzionari
Chair | Moderatore: Luigi Tomassini | Bologna
.
9.30 Carlo Gentile | Köln
Tra reportage e propaganda. I fotografi militari
tedeschi in Italia 1943–1944
.
9.55 Marta Nezzo | Padova
Il ruolo delle soprintendenze
durante la Seconda guerra mondiale
.
10.20 Christian Fuhrmeister | München
‘Art Protection3′. German, Italian, and Allied Actions,
Interactions, Goals, and Problems
.
11.00 Break | Intervallo
.
11.20 Ilaria Dagnini Brey | New York
La Roberts Commission e la formazione
dei Monuments Officers negli Stati Uniti
.
11.45 Carlotta Coccoli | Brescia
‘The Land of Treasures’.
L’equipaggiamento culturale dei soldati alleati
nella Campagna d’Italia
.
12.10 Discussion | Commenti
.
13.00 Break | Pausa
.
III – Principles of Protection and Case Studies
– Principi di tutela e casi emblematici
Chair | Moderatore: Umberto Gentiloni | Roma
.
14.15 Lutz Klinkhammer | Roma
Modelli di tutela e di distruzione
del patrimonio artistico italiano
durante l’occupazione tedesca in Italia
.
14.40 Michela Morgante | Bologna
Danni di guerra 1943–45: la produzione
fotografica degli esperti di tutela,
tra documento e propaganda
.
15.05 Nigel Pollard | Swansea
Military Necessity and Monuments Protection
at a Crossroads? The Allied Bombing of Pompeii,
August–September 1943
.
15.30 Discussion and conclusions
Commenti e conclusioni
.
Conference venues | Sedi dell’incontro
American Academy in Rome
Via Angelo Masina, 5
I-00153 Roma
www.aarome.org
Deutsches Historisches Institut in Rom
Istituto Storico Germanico di Roma
Via Aurelia Antica, 391
I-00165 Roma
www.dhi-roma.it
.
Contact | Contatto
Anne Coulson
a.coulson@aarome.org
Susanne Wesely
wesely@dhi-roma.it